1 00:00:01,030 --> 00:00:02,910 Caawa Simon iyo Simon. 2 00:00:03,230 --> 00:00:07,370 Hadda waxaan ku siinayaa mid kaliya fursad aad kaga hadasho arrintan fiican. 3 00:00:08,870 --> 00:00:10,510 Aniga iyo Sharon waxaan nahay mataano isku mid ah. 4 00:00:10,790 --> 00:00:15,450 Waan ogahay marka ay wax ka khaldan yihiin iyada. AJ, muxuu A u taagan yahay? 5 00:00:15,890 --> 00:00:16,910 La heli karo, waxaan rajeynayaa. 6 00:00:17,270 --> 00:00:18,270 Kor u qaad. 7 00:00:20,810 --> 00:00:21,788 Shaqo wacan 8 00:00:21,790 --> 00:00:23,030 Waxaan u malaynayaa in jidhkaygu jabay. 9 00:00:23,270 --> 00:00:28,030 Haddii aan adiga ahaan lahaa, waxaan iloobi lahaa inaan magacaabo Sharon Dameron. Sharon Dameron? Waa kuma kaas? 10 00:04:30,570 --> 00:04:31,890 Waa hagaag, waa maxay? 11 00:04:34,030 --> 00:04:35,190 hurdo la'aan ma heshay mar kale? 12 00:04:38,890 --> 00:04:43,990 Hagaag, maxaa kuu sheega, haddii aadan seexan karin, Wax dhib ah kuma hayo inaad soo gasho oo aad ciyaarto 13 00:04:43,990 --> 00:04:45,770 stereo-ga. Kaliya isticmaal dhagaha dhagaha, waayahay? 14 00:04:47,090 --> 00:04:50,270 Wax kasta oo aad samayso, kuma rabo ku ciyaarista rikoodhadayda qaybtaas 15 00:04:50,270 --> 00:04:51,510 in aad ka soo iibsatay suuqa xamashka. 16 00:04:52,150 --> 00:04:53,150 Waa sax? 17 00:04:56,010 --> 00:04:57,510 Habeen wanaagsan. 18 00:05:46,860 --> 00:05:48,060 Maxaad sidaa u samaysay? 19 00:05:53,340 --> 00:05:55,220 Oh, weyn. Hadda waad samaysay. Hadda waxaan ahay dhega la'aan. 20 00:05:55,540 --> 00:05:57,420 Dhegola' ma tihid Laakiin waa maxay sababtu? 21 00:05:58,400 --> 00:06:03,060 Waa maxay sababta mar kasta oo aad leedahay hurdo la'aan, ma iga saartaa? 22 00:06:03,360 --> 00:06:04,360 Sababtoo ah waxaad tahay walaalkay. 23 00:06:06,520 --> 00:06:08,940 Yaa kale oo aan ka saarayaa? I ma ka fikirin taas. 24 00:06:10,040 --> 00:06:12,880 Ku sheeg maxaa, mar haddii aad soo kacday, aan tagno toogto barkad. Kaalay Sidii aan lahaa a 25 00:06:12,880 --> 00:06:14,660 doorasho. Haa, kaalay xitaa waan siin doonaa adiga nasasho. 26 00:06:14,920 --> 00:06:15,940 Oh, waxaan... 27 00:06:16,170 --> 00:06:17,170 Ma sugi karo si aad u labisato 28 00:07:41,930 --> 00:07:43,810 Fiiri, Miss Cameron, waanu wacnay diyaarad. 29 00:07:44,070 --> 00:07:46,950 Iyagu kama welwelayaan iyada. Adiga ma aha inay sidoo kale noqoto. Ma walwal qabaan 30 00:07:46,950 --> 00:07:49,950 iyada sababtoo ah way ka maqan tahay shaqada. Waxaan u sheegay adiga in ka hor intaadan wicin. 31 00:07:50,170 --> 00:07:53,130 Bal eeg, aniga iyo Sharon waxaan nahay mataano isku mid ah. 32 00:07:53,550 --> 00:07:56,070 Waxaa jira nooc xiriir ah oo naga dhexeeya. 33 00:07:56,550 --> 00:07:58,470 Waan ogahay marka ay wax ka khaldan yihiin iyada. 34 00:07:58,770 --> 00:08:01,450 Walaashaa ma ku soo hubisaa qof walba marka ay meel tagto? 35 00:08:01,890 --> 00:08:03,430 Dabcan maya. Haddaba maxaa keenay buuqa oo dhan? 36 00:08:03,790 --> 00:08:05,770 Kaalay, wax uun baad adkaynaysaa naftaada. 37 00:08:06,250 --> 00:08:08,150 Ku noqo San Francisco oo naso. 38 00:08:08,680 --> 00:08:11,820 Walaashaa waxay ku imanaysaa guriga a maalmo yar ama istus ama wac shaqo. 39 00:08:11,840 --> 00:08:14,160 Ama ku dhaq xeebta qaar ka mid ah ama ku dhammaato jirridda baabuurka qaar. 40 00:08:17,280 --> 00:08:19,780 Miss Dameron, wax kasta oo aan sameeyay ayaan sameeyay karaa 41 00:08:20,340 --> 00:08:23,720 Hadda, waxaad ku soo laaban kartaa 48 saacadood iyo soo gudbi warbixinta dadka maqan. 42 00:08:24,420 --> 00:08:25,420 Laakiin taasi waa. 43 00:08:34,880 --> 00:08:36,260 Raalli ahow, miss. Ma fiicantahay? 44 00:08:38,159 --> 00:08:39,159 U malayn maayo. 45 00:08:41,640 --> 00:08:42,640 Ma ka shaqeysaa halkan? 46 00:08:43,159 --> 00:08:44,420 Haa, waxaan la joogaa xafiiska DA 47 00:08:45,260 --> 00:08:48,860 Bal u fiirso, haddii ay wax qalbi qaboojin ah kuu tahay, I ogow sida aad dareemayso. Dhawr baan dhex galay 48 00:08:48,860 --> 00:08:51,640 gidaarada hareeraha halkan aniga qudhaydu. Ma jeclaan lahayd qaar kafee ah? Ma rabtaa inaad soo gasho? 49 00:08:51,980 --> 00:08:53,320 Oh, waxaan jeclaan lahaa qaxwo 50 00:08:55,480 --> 00:08:56,480 Haddaba, sidee tahay suulashaadu? 51 00:08:56,840 --> 00:08:58,280 Oh, ma jabna. Wacan. 52 00:09:00,480 --> 00:09:02,760 Fiiri, waxaan rabaa inaan kaaga mahadceliyo inaad i qaadatay si dhab ah. 53 00:09:04,280 --> 00:09:05,860 Fadlan waa inaad u malayn inaan ahay nooc ka mid ah lowska. 54 00:09:08,330 --> 00:09:09,910 Waxa kaliya ee aan runtii ka walwalsanahay Sharon. 55 00:09:11,550 --> 00:09:13,930 Waad ogtahay, waxaan leeyahay laba saaxiibo ah yaa laga yaabaa inuu kugu caawiyo helideeda. 56 00:09:14,490 --> 00:09:18,010 Runtii? Oo mid iyaga ka mid ah ayaa wax badan sameeya kafee ka fiican kan, sidoo kale. 57 00:09:40,980 --> 00:09:42,540 AJ, aad ayaan ugu faraxsanahay in aan horay u wacay. 58 00:09:43,280 --> 00:09:44,280 mm-hmm. 59 00:09:47,340 --> 00:09:48,460 Habeen dambe? 60 00:09:53,040 --> 00:09:57,120 Um, maxaad dhammaantiin u soo wada bixi weydeen sagxadda kafeega ayaan soo saarayaa sidii 61 00:09:57,120 --> 00:09:58,120 sida loo sameeyo, okay? 62 00:09:58,260 --> 00:09:59,720 Ma awoodo. Waa inaan ku soo noqdaa xafiiska. 63 00:10:00,080 --> 00:10:01,140 Maggie, maxaad u hor mari weyday? 64 00:10:03,960 --> 00:10:05,560 Waa sax Waxa uu lahaa oo dhan xabbado. 65 00:10:09,550 --> 00:10:13,670 Fadlan ma isku dayi doontaa inaad diirada saarto indhahaaga? Runtii aad bay u baqday. 66 00:10:14,430 --> 00:10:15,970 Waxaan noqon doonaa mid dabacsan, waan ballan qaaday. 67 00:10:17,030 --> 00:10:18,770 Oh, mahadsanid ganacsiga 68 00:10:19,290 --> 00:10:24,290 Maya, AJ, ganacsi maaha. Waa a raallinimo aad ii samaynayso. Anigana 69 00:10:24,290 --> 00:10:25,630 hadda waxaad igu leedahay ugu yaraan hal. 70 00:10:26,830 --> 00:10:28,230 Waanan ogaa inaad fahmi doonto. 71 00:10:28,610 --> 00:10:29,610 dib ayaan ku arki doonaa 72 00:10:30,810 --> 00:10:31,890 Oh, aaway Rick? 73 00:10:32,770 --> 00:10:35,010 Haa, ma aqaan. 74 00:11:21,960 --> 00:11:22,960 Kafee? 75 00:11:25,200 --> 00:11:26,360 Kani waa adiga, sax? 76 00:11:26,600 --> 00:11:27,599 Maya. Khalad 77 00:11:27,600 --> 00:11:29,380 Tani waa Sharon. Sax. Waxay u egtahay adiga. 78 00:11:29,600 --> 00:11:31,360 Hagaag, waxaanu nahay mataano isku mid ah. Kaftan ma leh. 79 00:11:31,680 --> 00:11:35,440 Maya. Saddex daqiiqo ayaan ka weynahay. Hagaag, annagu uma baahnid sawirkan. Waan awoodnaa kaliya 80 00:11:35,440 --> 00:11:37,220 ku soo wareeg oo ku dheh, haye, ku hay arkay naagtan? 81 00:11:45,740 --> 00:11:46,740 Sug hal daqiiqo 82 00:11:47,440 --> 00:11:49,620 Markii aan saaka imid, waxaa jiray dharka meesha oo dhan. 83 00:11:50,600 --> 00:11:52,380 Waxay ka laadlaadsanayeen daahyada. Iyaga sariirta ayay saaran yihiin. 84 00:11:54,620 --> 00:11:56,580 Hagaag, malaha way xirxirtay. Way sii wadatay safar. 85 00:11:58,220 --> 00:11:59,320 Maya, boorsadeeda meesha ma joogto. 86 00:12:01,020 --> 00:12:03,140 Waxaa laga yaabaa inay dib u soo noqotay oo ay ahayd xidhidhaynta. 87 00:12:05,100 --> 00:12:06,100 Yaab. 88 00:12:06,840 --> 00:12:10,500 Waxay la mid tahay qof halkan joogay... alaabta alaabta. 89 00:12:12,460 --> 00:12:14,720 Hagaag, sidee tahay hadda? Waxaan ula jeedaa, ma aragtaa wax gaar ah hadda? 90 00:12:15,340 --> 00:12:16,340 Wax walba. 91 00:12:16,840 --> 00:12:17,840 Sharon tani ma aha mid hagaagsan. 92 00:12:18,400 --> 00:12:20,480 Waxaan ula jeedaa, si fiican ayay u labbisataa wayna u egtahay weyn. 93 00:12:21,540 --> 00:12:24,520 Hoosta hoose, runtii waa slob. Malaha waxay shaqaalaysiisay gabadh shaqaale ah. 94 00:12:24,780 --> 00:12:26,460 Gabar shaqaale ah oo wadata gabadheeda. 95 00:12:26,740 --> 00:12:28,020 Sax. Hmm 96 00:12:29,580 --> 00:12:34,120 Waayahay Waxaa jira nadiifsanaan this, eeg? Waxa uu u adkaysan kari la'yahay qaska, sidaa awgeed wuu dhex galay 97 00:12:34,120 --> 00:12:35,780 guriga dadka wuuna nadiifiyaa wax walba kor. 98 00:12:35,980 --> 00:12:37,140 Dhaqdhaqaaqa saxda ah. 99 00:12:49,550 --> 00:12:51,770 Ninkan riyadaada ku jira, adiga ayaa ku fekeraya garan kari lahaa isaga? 100 00:12:53,770 --> 00:12:54,770 Haa. 101 00:12:54,950 --> 00:12:56,150 Laakiin weligaa ma aadan arag isaga? 102 00:12:56,570 --> 00:12:57,570 Maya 103 00:12:59,350 --> 00:13:00,350 Waa maxay sababtu? 104 00:13:00,790 --> 00:13:02,050 Kaalay, dib ayaan kuu sharixi doonaa. 105 00:13:36,880 --> 00:13:39,240 Maxaad iiga sheegi kartaa maqaarkiisa cod? 106 00:13:45,960 --> 00:13:48,520 Waa, um, casaan. 107 00:13:50,440 --> 00:13:52,240 Dabaysha Wacan. 108 00:13:55,580 --> 00:13:59,920 Waa indhihiisa. Waxay yihiin, um, waa culus - daboolan. 109 00:14:05,360 --> 00:14:06,900 Wax kale oo aad ii sheegi kartaa? 110 00:14:07,740 --> 00:14:08,760 Waxba haba yaraatee? 111 00:14:10,920 --> 00:14:11,920 Maya 112 00:14:30,680 --> 00:14:32,020 Kani ma ninka? 113 00:15:08,970 --> 00:15:09,949 Ma dhibaysaa? 114 00:15:09,950 --> 00:15:11,250 Haba yaraatee. Mahadsanid 115 00:15:13,550 --> 00:15:15,230 Hi. Hi. 116 00:15:16,170 --> 00:15:17,350 Wax baad rabtaa? 117 00:15:18,030 --> 00:15:19,150 Sideed waligaa u malaynaysaa? 118 00:15:20,330 --> 00:15:22,890 Waa inay ahaadaan kuwa waaweyn ee indhaha buluugga ah. 119 00:15:26,670 --> 00:15:27,750 Miss Fairbanks? 120 00:15:28,850 --> 00:15:30,710 Waxaad tahay Miss Fairbanks, ma aha? 121 00:15:31,810 --> 00:15:33,030 Igu wac Rhonda. 122 00:15:34,310 --> 00:15:35,310 Rhonda 123 00:15:36,100 --> 00:15:38,540 Hagaag, tan iyo markii uu Beach Boy dhintay, waxaan filayaa inaan karaa, sidoo kale. 124 00:15:39,060 --> 00:15:41,120 Waxaan ahay Rick Ninka meesha jooga waa A.J. 125 00:15:41,420 --> 00:15:43,260 Hi. A .J., ahaa? 126 00:15:43,480 --> 00:15:44,480 Ah - ahaa. 127 00:15:45,040 --> 00:15:46,900 Muxuu A u taagan yahay? 128 00:15:48,620 --> 00:15:49,620 La heli karo, waxaan rajeynayaa. 129 00:15:50,980 --> 00:15:52,860 Haa, laakiin waa inaad hore u soo wacdaa boos celin. 130 00:15:53,600 --> 00:15:57,240 Haa, dhegayso, Miss Fairbanks, waanu joognay isku dayaya inuu raadiyo Sharon Dameron 131 00:15:57,240 --> 00:15:59,780 guul la'aan, oo aan fahamsanahay waa saaxiibkaa. 132 00:16:00,200 --> 00:16:02,380 Haye! Hey, waa maxay kani, FAA? 133 00:16:02,840 --> 00:16:04,500 Maya. Kani ma baadhitaan kale oo wakiil ka ah? 134 00:16:05,140 --> 00:16:08,820 Dhegayso, dhegayso, waxa aan ku samayno keenna waqtigu waa ganacsigeena. Maya, marwo. 135 00:16:09,100 --> 00:16:11,120 Ma la joogno FAA. Waxaan nahay kuwo gaar ah baarayaal. 136 00:16:11,680 --> 00:16:12,680 Bal eeg? 137 00:16:12,800 --> 00:16:14,660 Hey, Rhonda, ma waxaad dooneysaa inaad dabaysha ka baxdo? 138 00:16:14,940 --> 00:16:15,940 Hal daqiiqo gudaheed, saaxiib 139 00:16:16,320 --> 00:16:18,860 Dhegeyso, waxaad heshay fikrad kasta halka aan awoodno bal raadi iyada? 140 00:16:19,820 --> 00:16:24,700 Maya. Maya, runtii ma sameeyo. Hagaag, ma haysatid Weligaa ninkan ma aragtay? 141 00:16:26,980 --> 00:16:29,720 Hubaal. Wuxuu iibsadaa Allied International oo dhan waqtiga. 142 00:16:30,040 --> 00:16:31,060 Ma garanaysaa magaciisa? 143 00:16:31,360 --> 00:16:33,000 Maya. Ma aha digsi. 144 00:16:33,680 --> 00:16:35,320 Haa, had iyo jeer wuu duulaa tababaraha. 145 00:16:35,680 --> 00:16:37,040 Waxba ma yidhaahdo. 146 00:16:39,800 --> 00:16:46,740 Kaalay si aad uga fikirto, um, waad ogtahay, mid kasta Waqtiga aan la shaqeeyo duulimaadka Sharon, isaga 147 00:16:46,740 --> 00:16:48,140 waxay u muuqataa in ay dul saaran tahay. Runtii? 148 00:16:49,560 --> 00:16:50,560 Daqiiqado ka hor, saaxiib. 149 00:16:57,920 --> 00:16:58,920 Waayahay, nin. 150 00:17:00,500 --> 00:17:04,339 Hadda, waxaan ku siinayaa mid kaliya fursad aad kaga hadasho arrintan fiican. 151 00:17:14,579 --> 00:17:15,579 Hi. 152 00:17:15,660 --> 00:17:17,520 Ma ku joojin karnaa guriga si aan awoodo isbedel? 153 00:17:17,800 --> 00:17:18,759 Maxaa loogu talagalay? 154 00:17:18,760 --> 00:17:22,260 Hagaag, eeg, waan ogahay inay dhammaatay ilbiriqsi gudaheed, laakiin waxa ugu yar oo aad sameyn kartid 155 00:17:22,260 --> 00:17:25,420 Ma wax yar baa la caawinayaa, ma ogtahay? haye, Ma aaminsani isdil, ma ogtahay? 156 00:17:26,680 --> 00:17:28,520 Haye, waxaad helaysaa kuraasteyda oo dhan. 157 00:17:28,970 --> 00:17:30,030 Tani waa Rhonda Fairbank. 158 00:17:30,270 --> 00:17:32,310 Waxaan ahay saaxiib Sharon Dameron. 159 00:17:32,630 --> 00:17:35,050 Halkan uma ihi inaan qofna u sheego sida loo ordo noloshooda. 160 00:17:35,450 --> 00:17:37,330 Waxaan rabaa in dadku ogaadaan meesha aan taaganahay. 161 00:17:37,890 --> 00:17:40,350 24 sano ayaan farxad ku guursaday. 162 00:17:43,490 --> 00:17:45,030 Sharon? Sharon? 163 00:17:46,810 --> 00:17:47,810 Sharon? 164 00:17:49,770 --> 00:17:52,090 Ma garanaysid inta aan sugayay, Sharon. 165 00:17:53,330 --> 00:17:56,190 Ma garanaysid inta aan sugay adiga, Sharon. 166 00:18:25,420 --> 00:18:28,880 In kasta oo dhammaan mala-awaalka aan lahaa ku dhacay sanduuqa shaqaalaha 167 00:18:28,880 --> 00:18:32,940 qolka, uma maleynayo runtii inaan tuujin karo galay cabbir 8. Haa, oo waxaan u muuqdaa mid caajis ah 168 00:18:32,940 --> 00:18:33,499 cidhib. 169 00:18:33,500 --> 00:18:34,500 Hubaal waad samaynaysaa. 170 00:18:35,800 --> 00:18:36,900 Haye, si dhab ah, in kastoo. 171 00:18:38,140 --> 00:18:40,580 Haddii aadan ku qanacsanayn tan, waan sameyn doonaa la imow hab kale. 172 00:18:41,540 --> 00:18:44,440 Maya. Waxaan rabaa inaan sameeyo wax aan ku caawiyo. 173 00:18:48,960 --> 00:18:49,960 Waa hagaag? 174 00:18:51,320 --> 00:18:52,320 Miyaan ku qanciyaa? 175 00:18:55,900 --> 00:18:57,780 Hagaag, wax dood ah igama helayso. 176 00:19:00,920 --> 00:19:05,360 Waan qaylin lahaa, laakiin Gloria Steinem waa laga yaabaa ma jecla. Hagaag, horay u soco oo qayli. 177 00:19:07,300 --> 00:19:10,140 Waad qaylin kartaa waxaad rabto oo dhan, laakiin aan ku ciil jidka madaarka. 178 00:19:53,690 --> 00:19:55,030 Sharon? Sidee tahay? 179 00:19:56,810 --> 00:19:58,490 Haa, waligaa ka roon 180 00:19:59,670 --> 00:20:01,270 Ma duulaysaa? Maya 181 00:20:02,030 --> 00:20:03,270 Haddaba maxaad halkan ka samaynaysaa? 182 00:20:03,930 --> 00:20:06,990 Hagaag, waxaan ahaa kaliya... Oh, waxaad tabaysay a shirka shaqaalaha diyaarada saaka. 183 00:20:07,270 --> 00:20:09,590 Qof kasta oo aan duulin waxay ahayd inuu ahaado halkaas. 184 00:20:10,070 --> 00:20:12,690 Baahnayn in la yiraahdo, Caulfield aad uma uusan ahayn faraxsan 185 00:20:12,970 --> 00:20:15,510 Ah, Caulfield. Yaa dan ka leh Caulfield? 186 00:20:16,050 --> 00:20:17,050 Runtii? 187 00:20:19,520 --> 00:20:22,000 Fiiri, Abriil, waxaa jira wax aan u baahanahay ogow. 188 00:20:22,440 --> 00:20:26,240 Waxaa jira nin wax badan oo aniga ah duullimaadyo, iyo, uh... Hagaag, isagu waa a 189 00:20:26,240 --> 00:20:27,280 sawirkan ayuu igu sameeyay. 190 00:20:27,580 --> 00:20:31,040 Oo wuxuu yidhi haddii aan weligay doonayo buuxa - sawir la afuufay, waa inaan kor u eegaa isaga. I 191 00:20:31,040 --> 00:20:32,480 miyaadan ogayn inaad fanka gashay hadda. 192 00:20:32,740 --> 00:20:34,540 Waxaan moodayay inaad sare u kacday rollers. 193 00:20:35,780 --> 00:20:39,360 Waa fanaan aad u guulaystay, gacaliye. Oo ka sokow, ma aha mid ka mid ah kuwaas 194 00:20:39,360 --> 00:20:42,120 niman kabo-la'aan ah oo ka laalaada Badweynta. Oh, haa? 195 00:20:42,400 --> 00:20:43,400 Miyuu qaawan yahay? 196 00:20:44,860 --> 00:20:46,240 Waxaan u dhimanayaa inaan ogaado. 197 00:20:46,940 --> 00:20:48,000 Dhibaatadu waxay tahay, uh... 198 00:20:48,360 --> 00:20:49,380 Magaciisa ma xasuusan karo. 199 00:20:50,980 --> 00:20:52,780 Ma waxaad tidhi wuxuu ku jiray wax badan oo kaa mid ah duullimaadyo? 200 00:20:53,120 --> 00:20:54,820 Ah - ahaa. Oh, waa hagaag, taasi way fududahay markaa. 201 00:20:55,100 --> 00:20:59,240 Kaliya u gudub boos celinta, iyo Qof kasta oo kombiyuuterka saarani waa inuu awoodaa 202 00:20:59,240 --> 00:21:01,860 Riix liiska rakaabka si aad u hesho saddex ama afar bilood ee ugu dambeeya. 203 00:21:02,740 --> 00:21:06,740 Markaas ka gudub -tixraac ama wax iyo soo ogow rakaabka liiska ku jira 204 00:21:06,740 --> 00:21:07,719 in ka badan hal duulimaad? 205 00:21:07,720 --> 00:21:08,720 Dhab ahaantii. 206 00:21:11,100 --> 00:21:12,100 Ta -ta. 207 00:21:12,660 --> 00:21:16,700 Oh, jidka, waxaan u maleynayaa in ka wanaagsan sababta kor loogu eegayo isaga oo aan ahayn rabitaan 208 00:21:16,700 --> 00:21:17,700 adiga, um... 209 00:21:17,880 --> 00:21:18,880 Sawir la sameeyay? 210 00:21:19,720 --> 00:21:20,780 Maseer baad tahay. 211 00:21:21,340 --> 00:21:22,340 Haye, mahadsanid. 212 00:21:22,660 --> 00:21:23,900 Maxay saaxiibo u yihiin? 213 00:21:29,620 --> 00:21:31,120 Waar tag. Mahadsanid. 214 00:21:31,380 --> 00:21:36,140 Dhammaan rakaabka ku imanaya duulimaadka 10 ka San Francisco waa in... Sidee bay ahayd 215 00:21:36,380 --> 00:21:37,119 magac hela? 216 00:21:37,120 --> 00:21:40,680 Waxaa jira dhowr rakaab ah oo haysta qaaday duulimaadkii Sharon ee la soo dhaafay 217 00:21:40,680 --> 00:21:44,300 bilo Laakiin hal magac ayaa ku jira gaar ah. 218 00:21:45,120 --> 00:21:46,900 Alan Wynkoop? 219 00:21:47,770 --> 00:21:50,590 Haa, wuxuu ku jiray dhammaan duulimaadyadeena. 220 00:21:51,210 --> 00:21:52,210 Mid kasta. 221 00:22:05,310 --> 00:22:09,850 Ma aha inay aad u adag tahay in la helo nin magaca Wincoop, huh? Hagaag, waxa ugu horeeya gudaha 222 00:22:09,850 --> 00:22:12,390 subaxda, waxaan ka codsan doonaa Janet in ay ordo iyada oo loo marayo kombuyuutarka booliiska. 223 00:22:13,050 --> 00:22:14,670 Eeg haddii isaga weligii loo soo qaaday wax. 224 00:22:15,150 --> 00:22:16,330 Haa, fikrad fiican. 225 00:22:17,080 --> 00:22:18,080 Way qabtaa. 226 00:22:19,060 --> 00:22:20,080 Mugshot ninkan. 227 00:22:20,300 --> 00:22:21,740 Haddii taasi ku habboonaato sawirka, waxaan... 228 00:22:21,740 --> 00:22:27,980 Hagaag, 229 00:22:29,820 --> 00:22:35,660 iska naso. 230 00:22:36,700 --> 00:22:37,780 Neef dheer qaado. 231 00:22:38,820 --> 00:22:39,880 Isku day inaad is dejiso. 232 00:22:40,520 --> 00:22:42,440 Markaa waxaad ii sheegi kartaa qofka aad shaqaynayso waayo. 233 00:22:43,140 --> 00:22:44,460 Ma aha in aanan hore u aqoon. 234 00:22:44,920 --> 00:22:46,520 Haddii aad hore u ogeyd, maxaad u weydiinaysaa? 235 00:22:46,990 --> 00:22:51,110 Waxaad u sheegtaa wiilkaaga haddii uu sii hayo qodista wasakhdan, way u socotaa 236 00:22:51,110 --> 00:22:52,110 oo aas isaga. 237 00:22:52,310 --> 00:22:53,750 Waxaan u malaynayaa in aanu meeshaas neerfaha ku dhufannay. 238 00:22:54,210 --> 00:22:57,810 Waa maxay nooca wasakhda ah adiga ma majarafad baynu ku haynaa? 239 00:22:58,070 --> 00:23:00,690 Haddii aan adiga ahaan lahaa, waxaan iloobi lahaa inaan magacaabo Sharon Dameron. 240 00:23:01,650 --> 00:23:02,650 Sharon Dameron. 241 00:23:02,850 --> 00:23:04,570 Sharon Dameron. Waa kuma kaas? 242 00:23:04,810 --> 00:23:08,390 Sharon Dameron. Uma maleynayo inaan ogahay iyada. Maya, waxaan xusuustaa Sharon Wilcox. Haa, 243 00:23:08,390 --> 00:23:10,610 Haa, fasalka saddexaad? Haa, wayna ahayd Sharon... Samee! 244 00:24:06,520 --> 00:24:07,640 AJ? Rick? 245 00:24:09,660 --> 00:24:10,660 Hi, hooyo. 246 00:24:13,500 --> 00:24:15,200 Maxaa halkan ka dhacay? 247 00:24:15,820 --> 00:24:17,020 Ma fiicantahay? 248 00:24:18,100 --> 00:24:24,820 Oh, haa. Oh, haa. waan fiicanahay waan fiicanahay Hooyo Waxaan hadda haysanay Chargers-ka a 249 00:24:24,820 --> 00:24:25,759 wax yar oo qallafsan. 250 00:24:25,760 --> 00:24:27,400 Ma waxaad halkan ku ciyaareysay xeegada? 251 00:24:28,660 --> 00:24:30,940 Kubadda Cagta, Hooyo. Chargers-ku waa kubbadda cagta. 252 00:24:31,620 --> 00:24:33,460 Oh, taasi waa ka fiican tahay. 253 00:24:34,540 --> 00:24:35,540 Aaway walaalkaa? 254 00:24:36,960 --> 00:24:38,060 Taasi waa su'aal wanaagsan. 255 00:24:39,600 --> 00:24:40,600 Rick? 256 00:24:41,120 --> 00:24:42,120 Yo. 257 00:24:42,800 --> 00:24:43,800 xagee joogtaa 258 00:24:44,340 --> 00:24:45,480 Taasi waa su'aal wanaagsan. 259 00:24:46,580 --> 00:24:47,900 Waxaan u maleynayaa inaan halkan ku soo dhammaaday. 260 00:24:48,280 --> 00:24:49,500 Ma fiicantahay? 261 00:24:52,820 --> 00:24:54,780 Oh, hi, 262 00:24:56,480 --> 00:24:57,480 Hooyo 263 00:24:57,600 --> 00:24:59,300 Haa, waan fiicanahay 264 00:25:00,120 --> 00:25:02,720 Waxaan u maleynayaa inaan halkaan u jiifsado a dhowr daqiiqo, sax? 265 00:25:07,490 --> 00:25:08,910 Maya, waan fiicanahay, runtii. 266 00:25:09,790 --> 00:25:11,550 Ka sokow, waxaan leenahay caafimaad aad u fiican qorshe. 267 00:25:12,370 --> 00:25:13,570 Laakiin nimankaas yaa ahaa? 268 00:25:13,990 --> 00:25:15,210 Keliya wiilasha umusha. 269 00:25:16,230 --> 00:25:18,010 Nasiib darro, kama ay tegin a kaadhka ganacsiga. 270 00:25:18,430 --> 00:25:21,190 Waad hubtaa inaadan wax fikrad ah ka haysan waxay yihiin ula jeedaan markii ay naga digeen in aan 271 00:25:21,190 --> 00:25:22,190 wasakhdaas oo dhan qodaya? 272 00:25:22,410 --> 00:25:25,150 Waxaan jeclaan lahaa inaan sameeyo, laakiin inta aan ogahay, Sharon ma helin wax ay qariso. 273 00:25:26,230 --> 00:25:28,430 Hagaag, waan isku dayi doonaa oo ogaan doonaa. 274 00:25:29,410 --> 00:25:31,090 Meesha joog waanu kula xidhiidhi doonaa 275 00:25:31,550 --> 00:25:32,710 Maggie? Haa? 276 00:25:33,250 --> 00:25:34,290 Isku day inaad xoogaa nasato. 277 00:25:35,890 --> 00:25:36,890 Waayahay 278 00:25:37,040 --> 00:25:38,040 Bye. 279 00:25:53,160 --> 00:25:54,160 Haa. 280 00:25:55,860 --> 00:25:59,540 Dhulgariir Maya, waa khalad yar ruxruxo. 281 00:26:08,050 --> 00:26:09,370 Waxaan jeclaan lahaa inaan ilmo dhalo maalin. 282 00:26:09,890 --> 00:26:12,930 Hagaag, waxaan aaminsanahay in talaabada ugu horeysa ay tahay guud ahaan loo arkaa guur. 283 00:26:15,030 --> 00:26:16,030 Waxaa laga yaabaa inaan mid kiraysto. 284 00:26:16,550 --> 00:26:17,990 Maxaad walaal weyn u noqon wayday? 285 00:26:18,250 --> 00:26:19,350 Horaanba waxaan ahay walaal weyn. 286 00:26:19,950 --> 00:26:20,950 Yaa ku socda? 287 00:26:22,230 --> 00:26:23,710 Haye, wax ma ka heshay? 288 00:26:23,990 --> 00:26:27,010 Malaha. Aaway nuqulkii sawirkaas waanu samaynay? Miiskaaga saaran. 289 00:26:27,950 --> 00:26:28,950 Waar tag. 290 00:26:33,950 --> 00:26:35,250 Nacalad. Wincoop. 291 00:26:35,490 --> 00:26:36,490 mm-hmm. 292 00:26:37,450 --> 00:26:39,750 Waa maxay, ninkani wuxuu leeyahay 12 ciwaan guri? 293 00:26:40,290 --> 00:26:41,370 Haa, sida muuqata waa sidaas. 294 00:26:41,830 --> 00:26:43,770 Aan helno Myron si uu u hubiyo dhamaantood anaga. 295 00:26:44,490 --> 00:26:45,930 Maxaa lagu xiray? 296 00:26:46,190 --> 00:26:47,430 Ku xadgudubka nidaamka madaniga ah. 297 00:26:47,690 --> 00:26:51,130 Waxa uu madaxa u dhacay si uu moodo model, si uu u bilaabo iyada 298 00:26:51,130 --> 00:26:54,190 agagaarka iyo soo jeedinta guurka iyo bixinta iyada dhammaan hadiyadahaas iyadu ma ay rabin. 299 00:26:54,390 --> 00:26:55,390 Taasi waa dhibaatayn, sax? 300 00:26:55,950 --> 00:26:59,710 Waxyeelaynta ula kac ah ee dareenka cidhiidhi, si sax ah. Oh, iga raali ahow. 301 00:27:00,270 --> 00:27:03,250 Qaabkuna wuxuu lahaa amar xakamayn dharbaaxo ku dhuftay. Kaas oo uu iska indha tiray. 302 00:27:03,530 --> 00:27:04,530 Kaas oo uu iska indha tiray. 303 00:27:04,970 --> 00:27:08,110 Wuuna sii waday duulaanka uu ku hayo qarsoodigeeda. markaasay soo qaadeen. 304 00:27:08,310 --> 00:27:09,310 Waa maxay, wuxuu ku jiraa xabsiga? 305 00:27:09,390 --> 00:27:11,130 Maya, xabsiga ayuu ku jiri lahaa haddii uusan joogin hodan. 306 00:27:11,630 --> 00:27:15,030 Wuxuu kiraystay batari qareeno ah si uu u helo ka saar xadhiga adiga oo helaya amar maxkamadeed 307 00:27:15,030 --> 00:27:18,410 si uu u arko dhakhtarka maskaxda daaweynta iyo u fiirsashada. 308 00:27:18,930 --> 00:27:20,070 Markaa kani waa saaxiibkeen, huh? 309 00:27:20,290 --> 00:27:21,189 Loony. 310 00:27:21,190 --> 00:27:22,590 Loony si fiican loo qabto. 311 00:27:23,370 --> 00:27:26,630 Taas oo la macno ah inuu noqon lahaa ninka yaa shaqaaleysiiyay afartaas sanduuq-doone yaa 312 00:27:26,630 --> 00:27:27,630 shalay naga booday. 313 00:27:27,890 --> 00:27:31,110 Haa, hodan iyo nuts, cajiib isku darka, ma aha? Hagaag, dhegayso, samee 314 00:27:31,110 --> 00:27:32,710 Maggie ma maqli doontaa qaar ka mid ah kuwan? Maya 315 00:27:33,320 --> 00:27:35,380 Waxaan filayaa inay aad u gariirayso. Maxaa inoo diiday sug ilaa aan ka helno qaar kale? 316 00:27:36,020 --> 00:27:37,020 Hagaag, waxaas oo dhan waa ku jiraan. 317 00:27:37,700 --> 00:27:40,720 Kani waa ninkii ku jiray kuwaas oo dhan duullimaadyada Sharon. Waxaan ka heli isaga, annagu 318 00:27:40,720 --> 00:27:41,720 Sharon, sax? 319 00:27:41,880 --> 00:27:42,880 mm-hmm. 320 00:27:42,940 --> 00:27:45,140 Haa, kuma xisaabtami doono, Rick. 321 00:27:45,640 --> 00:27:50,160 In yar ka dib, qaabkaas Wynkoop ayaa aad ugu waalan oo la waayay. 322 00:27:51,900 --> 00:27:55,100 Hagaag, booliisku waxay u keeneen Wynkoop su'aal, oo waxay u yimaadeen iyagoo qallalan, sidaas darteed 323 00:27:55,100 --> 00:27:56,140 way sii daayeen. 324 00:27:56,360 --> 00:27:58,760 Hagaag, wax kasta oo aan hadda haysanno, miyaanay dib u furi doonin baadhista? 325 00:27:59,200 --> 00:28:02,000 A.J., aad ayaanu hawada u galnay. Warqad kuma filna. 326 00:28:02,620 --> 00:28:04,260 Waxaan rabaa inaan ogaado waxa ku dhacay model. 327 00:28:13,620 --> 00:28:15,900 Markaa waxaad tahay sarkaal ka tirsan maxkamadda, Mr. 328 00:28:16,740 --> 00:28:19,120 Moynihan. Maxaan kuu qabtaa? 329 00:28:19,620 --> 00:28:22,000 Waxaan halkaan u imid anigoo ka wakiil ah Garsooraha Reinholdt. 330 00:28:23,080 --> 00:28:24,840 Waxaan kuu soo gudbiyay bukaan. 331 00:28:29,100 --> 00:28:30,340 Alan Wynkoop. 332 00:28:31,220 --> 00:28:32,220 Ka warran isaga? 333 00:28:32,520 --> 00:28:34,420 Waxaan rabnaa inaan ogaano horumarka uu sameeyay, haddii ay jirto. 334 00:28:35,000 --> 00:28:38,140 Hagaag, muxuu garsooruhu u danaynayaa? Miyaan uu bishiiba heli waayay 335 00:28:41,260 --> 00:28:47,200 Maxaad u wici weyday oo aad weyddiin weyday? 336 00:28:52,020 --> 00:28:53,020 fadhiiso 337 00:29:22,320 --> 00:29:22,879 inuu aado. 338 00:29:22,880 --> 00:29:24,080 Waa hagaag, wiil weyn. 339 00:29:37,780 --> 00:29:43,440 Haa, si fiican, isaga oo eegaya galkiisa, I wuxuu ogaaday in uu taxay 12 guri oo kala duwan 340 00:29:43,440 --> 00:29:45,700 ciwaanada. Haa, guryaha kirada ah 341 00:29:46,140 --> 00:29:48,920 Hooyadii ayaa ka tagtay dhammaan guryahaas markay dhimatay. 342 00:29:49,940 --> 00:29:52,150 Laakin ma... U malayn inuu iyaga kireeyo. 343 00:29:52,590 --> 00:29:53,850 Waxaan u maleynayaa inuu ku nool yahay iyaga. 344 00:29:54,210 --> 00:29:57,790 Waxaan filayaa inuu hal, habeen, iyo ka dibna mid kale oo ku xiga. 345 00:29:58,130 --> 00:30:00,910 Hagaag, miyaadan helin dhaqankaas a wax yar? 346 00:30:02,310 --> 00:30:03,310 Cajiib, laga yaabee. 347 00:30:03,650 --> 00:30:06,710 Laakiin marka la eego dhammaan horumarka Waxaan la samaynayey Mr. Wynkoop, taas 348 00:30:06,710 --> 00:30:08,870 aberration yar waa faahfaahin. 349 00:30:09,670 --> 00:30:15,410 Waad aragtaa, waxaan awooday inaan dhimo tiisa Dabeecadaha bulshada lidka ku ah, oh, 50%. 350 00:30:16,720 --> 00:30:20,680 U janjeedha colaadeedna waa hadda ugu dambeyntii gacanta ayaa lagu hayaa mahad 351 00:30:20,680 --> 00:30:22,520 jadwalka daawada degdega ah. 352 00:30:22,980 --> 00:30:24,240 Ma ku heshay isaga? 353 00:30:24,580 --> 00:30:25,279 Dabcan. 354 00:30:25,280 --> 00:30:27,200 Wiishashka niyadda ee niyad-jabka. 355 00:30:28,400 --> 00:30:29,560 Dabdejiyaha diiqada. 356 00:30:29,800 --> 00:30:35,540 Oo kaliya inaan si badbaado leh u ciyaaro, ayaan qoray dayactir dheeraad ah -barbiturate 357 00:30:35,540 --> 00:30:36,540 barnaamijka. 358 00:30:37,360 --> 00:30:43,260 Hadda, bal eeg, Alan wuxuu qabaa dhibaatooyinkiisa, laakiin waa sidaas ma adiga ama aniga, Mudane Moynihan. 359 00:30:43,460 --> 00:30:45,960 Hadda, waxaan u sheegay maxkamadda in inta aan joogo walaacsan... 360 00:30:46,250 --> 00:30:50,890 Alan Wynkoop khatar uguma jiro waxyeelo ama naftiisa ama kuwa kale. 361 00:30:53,330 --> 00:30:55,710 Waa inaan la dagaalannaa musuqmaasuqa heer kasta. 362 00:30:56,410 --> 00:30:58,050 Dembi? Ka waran dambiga? 363 00:30:58,890 --> 00:31:02,510 Waa inaan ka fogaannaa dambiyada. Khalad naga dhig mar kale. 364 00:31:04,870 --> 00:31:07,490 Xoriyad iyo cadaalad loo wada dhan yahay. 365 00:31:29,450 --> 00:31:30,450 Aan tagno. Waxaan helnay 5150. 366 00:31:31,090 --> 00:31:34,710 Ilaa hadda halkan kuma aan soo bixin. Waad rabtaa inaad hadda barato. Waa inaan samayno olole 367 00:31:34,710 --> 00:31:35,710 wax ku biirin. Hadda, kaalay. 368 00:31:37,890 --> 00:31:38,890 Mahadsanid, Dr. 369 00:31:47,110 --> 00:31:48,130 Mid kale ayaa jira. 370 00:32:50,890 --> 00:32:52,030 Sideen wax u wadnaa? Wax ma aragtaa? 371 00:32:52,930 --> 00:32:53,930 Waxba. 372 00:32:59,030 --> 00:33:00,870 Hooy, hoob, waaye. 373 00:33:01,210 --> 00:33:02,230 Bingo Waa maxay? 374 00:33:02,890 --> 00:33:05,850 Sharon, ma jecli in ka badan waad sameyneysaa, laakiin waxaan helay doorasho aan ku guuleysto. 375 00:33:06,090 --> 00:33:09,150 Waxaan wada qaadan jirnay sidaan oo kale. Hadda marka kaliya ee aan ku arko waa halkaan 376 00:33:09,150 --> 00:33:09,969 meeshan dhuumashada. 377 00:33:09,970 --> 00:33:11,270 Sababtoo ah halkan waa ammaan. 378 00:33:12,510 --> 00:33:15,330 Bal eeg, malab, fadeexad baa kharribi lahayd wax walba hadda. 379 00:33:15,690 --> 00:33:19,330 Iyo qofka iga soo horjeeda ee aan ixtiraamo doorashada iyo quus ku filan si ay u shaqaaleysiiso 380 00:33:19,330 --> 00:33:20,330 baarayaal. 381 00:33:20,820 --> 00:33:23,080 Oh, wuxuu jeclaan lahaa inuu i xumeeyo ka hor doorasho. 382 00:33:24,100 --> 00:33:26,020 Kaliya ma qaadan karno wax fursad ah. 383 00:33:29,340 --> 00:33:32,740 Markay dhammaato, waan ku noqon karnaa sidii ay ahaan jirtay. 384 00:33:33,540 --> 00:33:34,540 Waxaan balan qaadayaa. 385 00:33:35,060 --> 00:33:36,060 Oh, runtii? 386 00:33:36,220 --> 00:33:38,560 Marka qofka kaliya ee aan waligey qariyay xaaskaagu ma ka timid? 387 00:34:35,549 --> 00:34:36,549 Aan tagno. 388 00:34:36,710 --> 00:34:37,710 socdaa? Haa. 389 00:34:38,010 --> 00:34:41,050 Ma rabtid inaad ka hadasho arrintan, samee adiga? Ma rabo inaan ka hadlo 390 00:34:41,230 --> 00:34:42,230 Kaliya dhaqaaq 391 00:34:43,330 --> 00:34:47,710 Haye, wiil, waxa hubaal ah in aad si deggan u dhex marto burushkaas. waan la dhacay waxaan ula jeedaa, 392 00:34:47,710 --> 00:34:50,230 ma jiraan rag badan oo waaweyn oo taas dhaqaajin kara si aamusan u mara burushka sidaas oo kale ah. Adiga 393 00:34:50,230 --> 00:34:52,150 ogow, taasi waa mid aad iyo aad u cajiib ah. 394 00:35:04,590 --> 00:35:05,590 Haddii aad heli karto. 395 00:35:05,990 --> 00:35:08,390 Sidee dareemaysaa? Waxaan u malaynayaa in jidhkaygu yahay jabay. 396 00:35:44,070 --> 00:35:45,790 safarka waqooyi ee xiga usbuuca. 397 00:35:46,710 --> 00:35:48,630 Ah! Si tartiib ah u soo saar. 398 00:35:49,030 --> 00:35:51,050 Ku wareeji. Maxaa halkan ka socda? Joog fadhiistay. 399 00:35:51,290 --> 00:35:53,270 Adiga, gacmahaaga ku hay miiska. 400 00:35:55,950 --> 00:35:57,050 Halkan ka bax Dhaqaaq! 401 00:35:59,350 --> 00:36:01,390 Hagaag, dhammaantiin saddexdiin, hoos dhulka. 402 00:36:01,990 --> 00:36:02,990 Waji hoos 403 00:36:03,570 --> 00:36:05,250 Gacmaha fidsan. Madaxaaga korkiisa. 404 00:36:07,930 --> 00:36:09,750 Adiga, wac walaashaa. 405 00:36:11,690 --> 00:36:12,669 walaashay. 406 00:36:12,670 --> 00:36:14,990 Walaashaa. U wac meeshaada. 407 00:36:55,400 --> 00:36:57,040 Ma rumaysan karo inay dhab ahaantii tan samaysay. 408 00:36:57,520 --> 00:36:59,460 Ma garanaysaa dhibka ay haysato sababay? 409 00:37:01,520 --> 00:37:03,040 Aniga iyo Bill qofna kama oga. 410 00:37:03,380 --> 00:37:05,200 Haddii tani soo baxdo, wuu lumin karaa doorasho. 411 00:37:05,460 --> 00:37:07,360 Waxaan filayaa inay kaa welwelsan tahay. 412 00:37:09,620 --> 00:37:10,620 Caadiga ah Maggie. 413 00:37:11,780 --> 00:37:12,780 Hooyo niyad jabsan. 414 00:37:13,340 --> 00:37:17,020 Waa in ay guursato. Haa, waa, I maqlo in taasi aysan ahayn waxa ay dilaacday ilaa ay noqoto. 415 00:37:21,060 --> 00:37:22,060 Mar kale wac iyada. 416 00:37:22,280 --> 00:37:23,259 Kaliya waan sameeyay. 417 00:37:23,260 --> 00:37:26,300 Mar kale wac iyada. Waxaa laga yaabaa inaad si khaldan u wacday. Waxay sheegtay inay ku jiri doonto dhammaan 418 00:37:26,300 --> 00:37:27,300 galabnimo. 419 00:37:28,100 --> 00:37:30,480 Waa lambarka gurigayga. Waxaan u maleynayaa inaan ogahay waxa waa. 420 00:37:33,040 --> 00:37:34,780 Fadlan, anaga. 421 00:37:43,260 --> 00:37:47,900 Hadda, intaanan tagin, waxaan rabaa inaan kula hadlo ku saabsan daayeerkaaga halkan ku tababaran. 422 00:37:48,260 --> 00:37:50,600 Waxay iga qaadeen qayb aad u weyn guri. 423 00:37:50,820 --> 00:37:52,000 Ma aha inaan qaato taas. 424 00:37:52,750 --> 00:37:53,750 Aamus, Lloyd. 425 00:37:54,690 --> 00:37:57,110 Khasaaraha ii soo dir, waana arki doonaa taas waa laguu soo celiyay. 426 00:37:57,430 --> 00:37:58,430 Adigu taas samee. 427 00:37:59,790 --> 00:38:00,790 Wali wax jawaab ah looma hayo. 428 00:38:02,910 --> 00:38:05,150 Ilaah, qoyska, iyo dariiqa Ameerika, huh? 429 00:38:05,970 --> 00:38:08,790 A.J., i xasuusi inaan is-diiwaangeliyo si aan u codeeyo. 430 00:38:09,910 --> 00:38:11,690 Kaalay, aan ka baxno jacaylkan buul 431 00:39:29,740 --> 00:39:32,460 Waxaan u maleeyay in qaar ka mid ah champagne ay noqon karaan ku haboon. 432 00:39:37,080 --> 00:39:38,600 Waxaan rajeynayaa inaanan ku yeelin. 433 00:39:41,060 --> 00:39:45,380 Haddii aad jeclaan lahayd inaad dharkaaga beddesho, annagu halkan ku hay armaajo ay ka buuxaan dhar. 434 00:39:46,400 --> 00:39:50,200 Labbis, dhar-gashiyo, shaati-madow, kabo, dhammaantood design ugu dambeeyay, oo waxay wada yihiin 435 00:39:50,200 --> 00:39:54,200 si fiican kuugu habboon. Dhab ahaantii, xitaa waxaad heli doontaa qaar aad adigu leedahay 436 00:39:54,200 --> 00:39:55,200 halkan lagu koobay. 437 00:39:56,320 --> 00:39:58,700 Dabcan, wax walba ma helin, laakiin... 438 00:40:00,120 --> 00:40:01,440 Khalad xun baad samaysay. 439 00:40:03,060 --> 00:40:04,320 U malayn maayo. 440 00:40:06,060 --> 00:40:08,180 Isma aan baran. Waxaan ahay Alan. 441 00:40:08,400 --> 00:40:09,820 Anigu ma ihi cidda aad u malaynayso inaan ahay. 442 00:40:10,040 --> 00:40:11,280 Dabcan waad tahay. 443 00:40:12,660 --> 00:40:14,440 Maxaad sidan u samaynaysaa? maxaad qabataa raba? 444 00:40:17,340 --> 00:40:19,340 Waxaan rabaa inaan saaxiibo noqdo, Sharon. 445 00:40:31,299 --> 00:40:32,440 Oh. Maxaa dhacay? 446 00:40:33,100 --> 00:40:34,100 Maxaa dhacay? 447 00:40:34,740 --> 00:40:36,240 Maxaa dhacay? Waxaan kuu sheegi doonaa waxa dhacay. 448 00:40:37,400 --> 00:40:39,540 Nin baa la ciyaaray boqorka buurta RV 449 00:40:39,760 --> 00:40:40,760 Aniga oo ku jira. 450 00:40:40,940 --> 00:40:42,920 Maxaad iigu sheegi wayday in ninkaasi yahay khatar ah? 451 00:40:43,700 --> 00:40:44,880 Mar labaad ayaan guriga soo wici doonaa. 452 00:40:47,140 --> 00:40:48,140 Aan arko. 453 00:40:49,300 --> 00:40:50,300 Oh. Oh. 454 00:40:50,600 --> 00:40:53,260 Iyo inaan u malaynayo inaan soo maray dhammaan taas oo ah 30 doolar. 455 00:40:53,800 --> 00:40:56,380 Hagaag, kaliya waxa aad bixinaysaa laga jari karo baabuurka. 456 00:40:56,600 --> 00:40:59,580 Waayahay Lagu daray $120 muraayadaha indhaha ee cusub. 457 00:41:00,080 --> 00:41:01,080 Hubaal, waad heshay. 458 00:41:01,100 --> 00:41:01,959 Waa hagaag. 459 00:41:01,960 --> 00:41:03,040 Haddaba goorma ayaa la siinayaa lacagta? 460 00:41:03,260 --> 00:41:04,260 A.J., jawaab maya. 461 00:41:05,400 --> 00:41:06,420 Qabo Sug hal daqiiqo 462 00:41:06,800 --> 00:41:08,820 Sug hal daqiiqo ugu yaraan. Halkee ii sheeg aspirinku waa. 463 00:41:10,440 --> 00:41:11,600 Oh. Oh. 464 00:41:12,780 --> 00:41:13,780 Ah, Myron. 465 00:41:14,540 --> 00:41:16,500 Aad baad u gabowdaa noocaan oo kale wax. 466 00:41:17,160 --> 00:41:20,640 Wax walba halkan ayaan kugu siiyay taas oo aan ka fikiri karo. 467 00:41:20,900 --> 00:41:23,720 Telefishin, raadiyoow, ama xitaa a telefoonka. 468 00:41:25,160 --> 00:41:26,760 Hagaag, wali iskuma xidhna, dabcan. 469 00:41:27,610 --> 00:41:32,370 Laakiin maalin, ka dib markii aan horumariyo a kalsooni dhexdeena ah, yaa og? 470 00:41:33,370 --> 00:41:34,430 Ma ihi Sharon. 471 00:41:35,410 --> 00:41:39,790 Waxaan ahay walaasheed Maggie. Haddii aad doorbidayso Magaca Maggie ilaa Sharon, taasi waa fiican tahay. 472 00:41:40,090 --> 00:41:41,310 Ma ihi Sharon. 473 00:41:43,850 --> 00:41:46,050 Waxaad tahay naagtii aan jeclaaday leh. 474 00:41:47,050 --> 00:41:48,450 meel fog baan kaa jeclaa. 475 00:41:49,530 --> 00:41:53,830 Oo hadda waxaan jeclaan lahaa in aan muujiyo qoto dheer ee jacaylka aan kuu qabo. 476 00:41:54,250 --> 00:41:56,270 Maan filayn inaad i jeceshahay marka hore. 477 00:41:57,610 --> 00:41:58,610 Laakiin waqtiga. 478 00:42:00,670 --> 00:42:01,670 Waqti ka dib. 479 00:42:08,310 --> 00:42:10,090 Maalinta aan nin iyo naag nahay. 480 00:42:47,880 --> 00:42:48,880 Hagaag, wuu helay iyada. 481 00:42:49,040 --> 00:42:50,100 Wuu soo galay wuuna helay. 482 00:42:50,800 --> 00:42:53,100 Kee buu qabaa? Maggie mise Sharon? 483 00:42:53,700 --> 00:42:56,820 Sharon. Oo muxuu samayn doonaa marka wuxuu ogaaday inuu helay Maggie? 484 00:43:00,500 --> 00:43:01,980 Kaliya sii buulka jacaylka wax yar wac. 485 00:43:09,140 --> 00:43:10,140 Hagaag, 486 00:43:12,120 --> 00:43:13,120 taasi waa tii lambarka lixaad. 487 00:43:13,280 --> 00:43:14,280 Sax. 488 00:43:24,750 --> 00:43:25,950 Hooy, waaye. Qabo 489 00:43:29,210 --> 00:43:31,890 Haddii ay tani tahay meesha saxda ah, ma jirto dareen in aan ogeysiiyo in aan halkan joogno. 490 00:43:44,590 --> 00:43:45,750 Si kastaba ha ahaatee? Malaha. 491 00:43:46,230 --> 00:43:47,230 Aynu tijaabin saqafka. 492 00:43:58,830 --> 00:43:59,870 Halkan kaliya iguma hayn kartid. 493 00:44:00,930 --> 00:44:01,930 Maxaa diidaya? 494 00:44:05,510 --> 00:44:08,910 Sababtoo ah, haa... Waa afduub. 495 00:44:10,130 --> 00:44:11,990 Waan ogaa inaad taas u malaynayso marka hore. 496 00:44:12,770 --> 00:44:13,770 Laakiin maaha. 497 00:45:11,020 --> 00:45:12,020 Taasi waa Catherine. 498 00:45:12,380 --> 00:45:14,280 Naagtii ugu horeysay ee aan jeclaaday. 499 00:45:15,080 --> 00:45:16,600 Qaabka Aad bay u qurux badnayd. 500 00:45:17,360 --> 00:45:19,660 Nasiib darro, arrimuhu way socon waayeen naga dhexeeya. 501 00:45:21,640 --> 00:45:23,140 Halkan. Anaga ayaa iska leh. 502 00:45:34,000 --> 00:45:35,320 Sharon, colaadda waan karhay. 503 00:45:37,380 --> 00:45:39,200 Laakiin kama cabsanayo inaan isticmaalo. 504 00:45:51,760 --> 00:45:53,160 Qoryahaas dhulka dhig. 505 00:45:59,240 --> 00:46:04,280 Hadda, Alan, waxaad heshay gabadh qaldan. Halkan ayaad khalad ka gashay. 506 00:46:05,160 --> 00:46:06,160 Taasi maaha Sharon. 507 00:46:06,860 --> 00:46:09,100 Taasi waa walaasheeda mataanaha ah. Magaceedu waa Maggie. 508 00:46:10,480 --> 00:46:12,180 Maya, ma rabo inaan maqlo tan. 509 00:46:12,420 --> 00:46:16,840 Hadda, waxaan caddayn karnaa sababtoo ah Sharon's bannaanka midig. Kaliya aan tagno oo soo qaadno 510 00:46:16,840 --> 00:46:17,678 keen iyada. 511 00:46:17,680 --> 00:46:21,640 Maya, waa khiyaamo Adigaa keenay booliis. Maya, maya, maya booliis. Waxaan balan qaadayaa 512 00:46:23,100 --> 00:46:24,620 Waxaan hadalkayga ku siinayaa mudane. 513 00:46:27,080 --> 00:46:28,080 Waayahay? 514 00:46:30,280 --> 00:46:36,600 Hagaag, hadda, Alan, waxaan aadayaa mid furan albaabka, okay? Waxaan idinku dhaaranayaa hadday jiraan 515 00:46:36,600 --> 00:46:38,160 Ma booliis baa halkaas jooga, waan dili doonaa. 516 00:46:38,560 --> 00:46:39,560 Ma jiro booliis 517 00:46:40,180 --> 00:46:41,180 Waxaan balan qaadayaa. 518 00:47:28,240 --> 00:47:30,800 aad baan uga xumahay aad baan uga xumahay 519 00:47:31,100 --> 00:47:32,100 waan ku jeclahay 520 00:47:41,020 --> 00:47:44,160 Hagaag, taasi adiga maaha. 521 00:47:45,760 --> 00:47:46,760 Waan ogahay. 522 00:47:46,900 --> 00:47:47,900 Sarah waxay ku adkaysatay. 523 00:47:48,120 --> 00:47:50,680 Waxay tidhi waa inaan helo wax cusub vistas. 524 00:47:51,200 --> 00:47:54,340 Waxaan rajeynayaa in taasi wax ka tagto mala-awaal. 525 00:47:54,960 --> 00:47:56,620 Waxa aad aragto had iyo jeer ma aha waxa aad hesho. 526 00:47:57,360 --> 00:47:59,380 Intaa waxaa dheer, waxaan shaki ka qabaa inaan weligay xiran doono. 527 00:47:59,940 --> 00:48:04,740 Waxaan ula jeedaa, orbka mas'uulku waa oo ka duwan kan fasalka lixaad 528 00:48:04,740 --> 00:48:05,740 macalinka. 529 00:48:06,300 --> 00:48:07,300 Oo wax ma garanaysaa? 530 00:48:07,600 --> 00:48:08,740 Aniga si fiican kayga ayaan uga helay 531 00:48:09,860 --> 00:48:11,260 Si kastaba ha ahaatee, waxaan aadayaa in aan wax badan soo kordhiyo isqurxin on. 532 00:48:11,660 --> 00:48:15,160 Waayahay Waayahay Ma doonaysaa inaan taas qaadanno? Haa. Hagaag, waxaanu kugu kulmi doonaa gaadhiga dhexdiisa. 533 00:48:15,280 --> 00:48:16,280 Waayahay 534 00:48:18,060 --> 00:48:20,200 Ka dib, Alphonse. Haa, arag, Gaston. 535 00:48:22,100 --> 00:48:23,100 Waad ogtahay... 536 00:48:24,590 --> 00:48:27,690 Labada mataano ee isku midka ah, waxay yihiin ku saabsan sida isku mid ah sida aan nahay. 537 00:48:27,910 --> 00:48:30,650 Hagaag, maxaa inagaga duwan? Wax iga duwan ma jiro. Waa adiga 538 00:48:30,650 --> 00:48:31,629 kala duwan. 539 00:48:31,630 --> 00:48:34,270 Waa inaad leedahay ixtiraam yar odayaashiina. Gaar ahaan marka 540 00:48:34,270 --> 00:48:35,390 aad bay uga weyn yihiin. 541 00:48:35,790 --> 00:48:39,270 Runtii, aad ayaad uga duwan tahay, waxaan filayaa Dr. Wirtzman ayaa ku heli lahaa 542 00:48:39,270 --> 00:48:42,550 kiis. Waan ogahay waxa ciqaabta frat kibir ayaa ku jira xaaladan.